Tirème SARL
36, Boulevard de la Bastille, Paris
12e
Tel : +33 1 43 41 12 13
Fax : +33 1 43 41 62 06
Activité d’études
Pierre Attar mène des études de type audit documentaire ou de type recherche, sur des domaines liés aux spécificités documentaires. Enfin, Pierre Attar participe à des études marketing, de recherche d’opportunité d’entreprise ou de produits d’entreprise.
Étude du marché des éditeurs XML
permettant de saisir des informations statistiques fortement structurées.
(OCDE/OECD – 2008)
Étude sur les interfaces graphiques permettant de saisir
des transformations XSLT par des personnes de profil non programmeur.
(Areva T&D – 2007)
Étude "blitz" sur l’offre des CMS permettant
de construire des ateliers éditoriaux XML dans les domaines
de l’édition.
(Jouve Systèmes
d’Information – 2007)
Étude de faisabilité pour la définition
d’un format intermédiaire d’échange
de données statistiques entre différentes entités
d’un institut statistique
(OCDE/OECD – 2005)
Étude de faisabilité d’un répertoire
de modèles permettant d’offrir, en ligne, des
environnements d’édition ou de visualisation des
modèles du répertoire
(EDF
Recherche et Développement (R&D) – 2003 - 2005)
Étude d’opportunité sur la création
d’un fonds documentaire XML basé sur la réutilisation de
modules pour de la documentation logicielle en ligne. Prototype
pour valider les facteurs clés de succès issus
de l’étude.
(Ilog SA – 2004)
Audit des Schémas de "rétro conversion" réalisés
par un imprimeur pour leur faire prendre en compte les sémantiques
nécessaires à l"utilisation des manuels
sous forme électronique.
(Assimil – 2002)
Étude sur la migration d’une base de données encyclopédique
pour la faire passer de SGML à XML et lui ajouter les fonctionnalités
nécessaires à l’édition électronique
ainsi qu’à sa gestion de production
(Universalis – 2002)
Étude de faisabilité sur la mise en place
d’un échange selon les spécifications
SAE J2008 entre deux constructeurs automobiles
(Xerox
Industry Solutions & Services (XISS) – - Renault – 2001)
Étude sur le remplacement de l’éditeur
structuré Grif par une solution XML basée sur
Microsoft Word, pour des documents de maintenance, dans le domaine
nucléaire. Cette étude inclut des mises en place
de prototypes en utilisant les solutions Epic et FrameMaker + SGML
(EDF
Recherche et Développement (R&D) – 2000 - 2001)
Étude de veille technologique sur l’utilisation
des standards XML dans le domaine documentaire
(EDF
Recherche et Développement (R&D) – 2000)
Étude sur l’opportunité, dans le
domaine de la vulgarisation juridique, de créer un fonds documentaire électronique
pour commercialiser, en même temps qu’une revue
sur support papier, des produits électroniques
(Le Particulier – 1999)
Étude marketing d’un visualiseur SGML et de
son adéquation au marché des systèmes de
visualisation, qu’ils soient SGML, XML ou HTML
(Jouve Systèmes
d’Information – 1997)
Étude sur les méthodes de représentation
des équations mathématiques et des tableaux, en
utilisant, entre autres, SGML et TeX, pour la production et l’utilisation
de documentations techniques
(EDF
Recherche et Développement (R&D) – 1996 - 1997)
Étude sur la place du graphique intelligent dans le
domaine de la maintenance aéronautique
(Aerospatiale
Matra – 1995)
Étude marketing sur les standards de structuration
de la documentation technique dans le domaine de l’aéronautique
militaire : standards AECMA 1000D et IETM (Interactive Electronic
Technical Manual)
(Aerospatiale
Matra – 1993 - 1994)
Étude du remplacement du logiciel ATMS (Advanced Text
Management System), tournant sur mainframe IBM, par des solutions
décentralisées basées sur des documents SGML
(Aerospatiale
Matra – 1993)
Étude marketing sur l"utilisation des outils
Interleaf 5 SGML, pour créer, composer et imprimer des
"gammes de réparation" multilingues
(PSA Peugeot Citroën – 1993)

